Résumé : Grands rois, amours interdites et magie ancienne sont tous présents dans ces mythes riches et colorés. Dans ce recueil sont réunis 28 contes classiques de la tradition ancienne de contes Irlandais, ces légendes raviront les enfants de tout âge – comme ils le font depuis des générations. (traduction personnelle un peu bancale, désolé!)

Auteure : Fiona Biggs

Mon avis :

J’ai trouvé ce petit livre lors de mes errances à Belfast lors de mon week-end en Irlande du Nord. Je vous en ai déjà parlé, le folklore irlandais j’adore.

Ce petit livre de poche regroupe 28 contes et légendes que tout irlandais s’est vu conté dans son enfance. Ces histoires font presque partie de la culture générale là-bas.

J’ai beaucoup aimé découvrir toutes ces histoires, certaines dont j’avais déjà entendu parler, comme celle concernant la chaussée des géants, mais la plupart inconnues, bien qu’elles reprennent des personnages de mythologie que j’avais croisés lors de mes recherches avant mon voyage. Ainsi on y croise des géants, des leprechauns, ou encore des Merrow.

Certaines légendes ont même un fond historique, comme celle qui conte l’origine du trèfle comme symbole irlandais ou encore Grace O’Malley célèbre femme pirate.

Me plonger dans ce petit recueil quelques semaines après avoir découvert les magnifiques paysages d’Irlande du Nord m’ont juste rendue nostalgique et donné envie d’y retourner au plus tôt!

En bref : Une jolie petite plongée dans l’univers du folklore irlandais.

Bonne lecture!

Xoxo